EB1A Green Card para sa
Isang Taong may Kahanga-hangang Kakayahan

Ito ay isang kuwento tungkol sa kung paano kami nakatulong sa aming kliyente na makakuha ng isang green card bilang isang taong may kahanga-hangang kakayahan.

Noong Nobyembre 2008, kami ay kinontrata ng isang filmmaker na nasa Estados Unidos sa pansamantalang nonimmigrant status. Ang proyekto na kung saan siya ay nasa Estados Unidos upang magtrabaho ay may mga isyu na nagdulot sa filmmaker ng pag-aalala kung maiiwasan ba niya ang pagkawala ng kanyang pansamantalang nonimmigrant status at humingi siya ng payo sa aming tungkol sa kanyang pagkakataon na makakuha ng isang green card bilang isang taong may kahanga-hangang kakayahan sa EB-1 preference category.

Client Reviews

Ang isang taong may kahanga-hangang kakayahan ay isang taong nabibilang sa “maliit na porsyento” ng mga taong “nag-angat sa tuktok ng larangan ng kanilang pagkilos”. Yamang ang mga tagumpay ng filmmaker ay prestihiyoso ngunit hindi kinakailangang napakalaki, ipinaliwanag namin na ito ay isang mahirap na kaso, ngunit tiyak na isang kaso na nagkakahalaga ng pag-usapan.

Ang isang taong may kahanga-hangang kakayahan ay maaaring maging isang permanenteng residente nang hindi kinakailangang dumaan sa proseso ng PERM. Sa katunayan, ang mga taong gaya nila ay hindi kailangang magkaroon ng isang employer na maghain ng petisyon sa USCIS para sa kanila dahil pinapahintulutan silang magpetisyon para sa kanilang sarili.

Upang makakuha ng isang green card bilang isang taong may kahanga-hangang kakayahan sa mga sining, agham, edukasyon, negosyo, o palakasan, dapat matugunan ang hindi bababa sa tatlong sa sumusunod na sampung kriterya, bagaman mahirap itong maipaliwanag at binibigyang-pansin ng USCIS ang malaking halaga ng pagsusuri sa pagtukoy kung natugunan ng dayuhan ang mga kinakailangang kriterya para sa EB-1 classification.

1. Dokumentasyon ng pagtanggap ng dayuhan ng mga hindi gaanong kilalang parangal o mga gantimpalang pambansa o internasyonal sa larangan ng kanilang pagkilos;
2. Dokumentasyon ng pagiging kasapi ng dayuhan sa mga asosasyon sa larangan na pinag-uusapan, na nangangailangan ng kahanga-hangang mga tagumpay ng kanilang mga kasapi, ayon sa pagtatantiya ng mga kinilalang pambansa o internasyonal na mga eksperto sa kanilang mga disiplina o larangan;
3. Nailathalang materyal tungkol sa dayuhan sa mga propesyonal o pangunahing pampinansiyal na publikasyon o iba pang malalaking midya, na may kaugnayan sa gawain ng dayuhan sa larangan na pinag-uusapan. Ang ganitong ebidensya ay dapat maglaman ng pamagat, petsa, at may-akda ng materyal, at ang anumang kinakailangang pagsasalin;
4. Ebidensya ng partisipasyon ng dayuhan, kahit na indibidwal o bilang kasapi ng isang pangkat, bilang hurado sa gawain ng iba sa parehong larangan o kaugnay na larangan ng paglalarawan na pinag-uusapan;
5. Ebidensya ng orihinal na siyentipiko, akademiko, artistiko, palakasan, o negosyo na mga ambag na may malaking kahalagahan sa larangan;
6. Ebidensya ng pagiging may-akda ng mga akademikong artikulo ng dayuhan sa larangan, sa propesyonal o pangunahing pampinansiyal na publikasyon o iba pang malalaking midya;
7. Ebidensya ng pagpapakita ng mga gawain ng dayuhan sa larangan sa mga pagsasalinlahi o pagtatanghal ng mga sining;
8. Ebidensya na ang dayuhan ay nag-perform sa isang pangunahing o kritikal na papel para sa mga samahan o establisyimento na may kilalang reputasyon;
9. Ebidensya na ang dayuhan ay kumikita ng mataas na sahod o iba pang malaking kabayaran para sa serbisyo, kaugnay sa iba sa larangan; o
10. Ebidensya ng komersyal na tagumpay sa mga pampelikulang sining, na ipinapakita ng kita mula sa kahon ng sine o mula sa mga tala, cassette, compact disk, o video na benta.

Noong Enero 2009, tinulungan ng aming opisina ang filmmaker sa paghahanda at paghahain ng kanyang self-petitioned I-140 immigrant visa petition at kasabay nito, naghanda at nagsumite kami ng mga aplikasyon ng form I-485 para sa kanya at sa kanyang asawa upang baguhin ang kanilang status.

Ito ay nagbigay-daan sa kanila na makatanggap ng mga dokumentong nagpapahintulot sa kanila na magtrabaho sa Estados Unidos habang ang kanilang mga aplikasyon ng I-485 ay naghihintay ng desisyon.

Noong Hulyo 2009, naglabas ang USCIS ng isang Request for Evidence bilang tugon sa I-140 immigrant visa petition na humihiling ng karagdagang dokumentasyon na nagpapakita na natugunan ng filmmaker ang mga kriterya bilang isang taong may kahanga-hangang kakayahan. Nakipagtulungan kami sa filmmaker sa pagkolekta ng karagdagang impormasyon at naghanda ng isang tugon sa USCIS sa kanyang ngalan. Isang buwan pagkatapos, naaprubahan ang I-140.

Pagkatapos, noong Setyembre 2009, naglabas ang USCIS ng isang Request for Evidence hinggil sa aplikasyon ng I-485 para sa pagbabago ng status na humihiling ng ebidensya na ang aplikante ay “naglilingkod sa kanyang larangan ng gawain.” Nakapagbigay kami ng ebidensya ng kanyang patuloy na mga proyekto sa pelikula na sapat upang matugunan ang mga alalahanin ng USCIS at ang aming kliyente ay binigyan ng legal na permanenteng tinitirhan noong Nobyembre 2009.

Bagaman hindi ito madaling kaso, kami ay masaya na makatulong sa kanya at sa kanyang asawa na makamit ang legal na permanenteng tinitirhan sa loob ng isang taon matapos namin silang kontratahin.

Magbasa pa ng aming iba pang mga Mga Kuwento ng Tagumpay sa Inmigrasyon.

Person of Extraordinary Ability – Karagdagang mga Mapagkukunan

• Employment-Based Immigration: First Preference EB-1 (USCIS)
• Extraordinary Ability – USCIS Policy Manual
• O-1 Visa: Person of Extraordinary Ability or Achievement (USCIS)

******************************************************************************
Disclaimer – Ginamit namin ang artipisyal na katalinuhan, partikular ang Chat GPT 4, upang isalin ang orihinal na bersyon ng pahinang ito mula sa Ingles tungo sa wikang ito noong 2023. Hindi namin alam kung ang pagsasalin na ito ay lubos na tumpak. Bukod dito, ang pahinang ito ay maaaring hindi lubos na napapanahon. Nagtatangkang payuhan ang aming mga mambabasa na hindi umaasa sa pahinang ito bilang legal na payo, kundi

---

---