Para sa milyun-milyong mga taong naghihintay sa linya sa mga kategorya ng paggawa at pamilya, ang mga pagganap ng visa bulletin ay nagbibigay sa kanila ng ideya kung kailan sila makakapag-apply at makakakuha ng mga berdeng kard.
Inilabas ng Kagawaran ng Estado ang Boletin ng Visa para Hunyo.
Inaasahan ng pamahalaan na mayroong 197,000 mga berdeng kard na magiging available sa mga taong nasa mga kategorya ng paggawa sa Taunang Saligang Batas 2023, mas mababa kaysa sa 281,507 noong FY 2022, ngunit 57,000 na mas mataas kaysa sa 140,000 na itinakda ng batas dahil sa 57,000 na hindi nagamit na mga berdeng kard na pang-pamilya noong Taunang Saligang Batas 2022.
Ang Visa Bulletin ng Kagawaran ng Estado para sa Hunyo 2023 ay nagpapakita ng mga backlog sa pagkuha ng mga berdeng kard sa mga kategorya ng pamilya at paggawa. Ang tagal na kukunin mo para makakuha ng berdeng kard ay depende sa kategorya ng iyong petisyon at bansa ng iyong kapanganakan. Ang Visa Bulletin ay na-update sa buwanang batayan.
Maaari kang manatiling updated sa Visa Bulletin sa pamamagitan ng pag-subscribe sa aming Libreng E-Mail Newsletter.
Kategorya Batay sa Pamilya – Mga Pagganap ng Visa Bulletin para sa Hulyo 2023
Ang mga pagganap ng visa bulletin na ito ay mga tantiya batay sa mga kamakailang kilos sa mga kategorya ng pamilya at hindi dapat gawing batayan bilang legal na payo. Ito ay nagpapakita kung gaano kalayo maaaring umusad ang mga Petsa ng Panghuling Aksyon sa darating na buwan.
F-1 – Mga Hindi Kasal na Adultong Anak ng mga Mamamayan ng US
• Mexico – Walang Kilos
• Pilipinas – Walang Kilos
• Lahat ng Iba pang mga Bansa – Walang Kilos
Client Reviews

Magandang Trabaho!
“Lubos kaming natutuwa sa mga serbisyo na ibinibigay sa amin ng Law Offices of Carl Shusterman. Ang aming karanasan noong nakaraang taon sa lahat ng pagre-renew ng H1B ay kamangha-mangha, at nakamit namin ang magagandang resulta.”
- KRG Technologies, Valencia, California
Read More Reviews
Zoom Consultations Available!
F-2A – Mga Asawa at Minorya, Hindi Kasal na mga Anak ng mga Legal na Permanenteng Residente (LPR)
• Mexico – Walang Kilos
• Lahat ng Iba pang mga Bansa – Walang Kilos
F-2B – Mga Hindi Kasal na Adultong Anak ng mga Legal na Permanenteng Residente (LPR)
- Mexico – Walang Kilos
- Pilipinas – Walang Kilos
- Lahat ng Iba pang mga Bansa – Walang Kilos
F-3 – Mga Kasalukuyang Kasal na Adultong Anak ng mga Mamamayan ng US
- Mexico – Walang Kilos
- Pilipinas – Walang Kilos
- Lahat ng Iba pang mga Bansa – Walang Kilos
F-4 – Mga Kapatid ng mga Mamamayan ng US
- Mexico – Walang Kilos
- India – Walang Kilos
- Pilipinas – Walang Kilos
- Lahat ng Iba pang mga Bansa – Walang Kilos
NUMBERS SA MGA KATEGORYA NG PAGPAPAHALAGA BATAY SA PAMILYA
F1 Mga Hindi Kasal na Adultong Anak ng mga Mamamayan ng US: 23,400 pambawas sa mga numero na hindi kinakailangan para sa ika-apat na pagpapahalaga.
F2 Mga Asawa at Mga Anak, at Mga Hindi Kasal na Anak ng mga Permanenteng Residente: 114,200, pambawas sa mga numero (kung mayroon) na mas malaki sa pangkalahatang antas ng pamilya na higit sa 226,000, plus ang anumang hindi nagamit na mga numero sa unang pagpapahalaga:
F2A Mga Asawa at Mga Anak ng mga Permanenteng Residente: 77% ng kabuuang limitasyon ng ikalawang pagpapahalaga, kung saan 75% ay hindi sakop ng limitasyon ng bawat bansa;
F2B Mga Hindi Kasal na Adultong Anak ng mga Permanenteng Residente: 23% ng kabuuang limitasyon ng ikalawang pagpapahalaga.
F3 Mga Kasalukuyang Kasal na Anak ng mga Mamamayan ng US: 23,400, pambawas sa mga numero na hindi kinakailangan ng unang at ikalawang pagpapahalaga.
F4 Mga Kapatid ng mga Batang Mamamayan ng US: 65,000, pambawas sa mga numero na hindi kinakailangan ng unang tatlong pagpapahalaga.
Mga Kategorya Batay sa Paggawa – Mga Pagganap ng Visa Bulletin para sa Hulyo 2023
Ang mga pagganap ng visa bulletin na ito ay mga tantiya batay sa mga kamakailang kilos sa mga kategorya batay sa paggawa at hindi dapat gawing batayan bilang legal na payo.
Ang Visa Bulletin para sa Hunyo 2023 ay nagpapahayag ng mga sumusunod:
EB-3 Mga Propesyonal at May-kasanayang Manggagawa – Mga Pagganap ng Visa Bulletin
“Ang patuloy na paggamit ng numero at mataas na pangangailangan sa kategoryang EB-3 para sa India ay malamang na magpapalit ng EB-3 panghuling petsa ng aksyon para sa India sa susunod na buwan upang mapanatiling nasa loob ng maximum na pinapayagang bilang sa ilalim ng taunang limitasyon ng FY-2023. Ang sitwasyong ito ay patuloy na minomonitor, at ang anumang kinakailangang pag-aayos ay gagawin ayon dito.”
EB-5 Mga Investor – Mga Pagganap ng Visa Bulletin
“Tulad ng ibinabanggit sa Item F ng Visa Bulletin para sa Mayo 2023, naging kinakailangan na ibalik ang EB-5 panghuling petsa ng aksyon para sa India na epektibo sa Hunyo. Ang paggamit ng numero ng India sa mga kategorya ng pamilya at paggawa batay sa kagustuhan ng FY-2023 ay sumasailalim sa prorating sa ilalim ng INA 202(e). Ang paggamit ng numero ay patuloy na malakas sa buong taon sa mga kategorya ng pamilya at paggawa batay sa kagustuhan, at napag-alaman na malapit na ang India sa prorated limit nito para sa mga numero ng EB-5. Kaya, ang mga aplikante mula sa India ay sumasailalim sa isang panghuling petsa ng aksyon na 01APR17. Ang sitwasyong ito ay patuloy na minomonitor, at ang anumang kinakailangang pag-aayos ay gagawin ayon dito.”
EB-1 Mga Manggagawa sa Priority
• India – Walang Kilos o Kaunting Pagbabalik
• China – Walang Kilos o Kaunting Pagbabalik
• Lahat ng Iba pang mga Bansa – Nanatiling Kasalukuyan
EB-2 Mga Miyembro ng mga Propesyon na May Advanced Degrees o mga Taong may Espesyal na Kakayahan
• India – Walang Kilos
• China – Walang Kilos
• Lahat ng Iba pang mga Bansa – Walang Kilos o Kaunting Pagbabalik
EB-3 Mga Propesyonal at May-kasanayang Manggagawa
• India – Kaunting Pagbabalik
• China – Walang Kilos
• Lahat ng Iba pang mga Bansa – Walang Kilos
NUMBERS PARA SA MGA KATEGORYA NG PAGPAPAHALAGA BATAY SA PAGGAWA
EB-1 Mga Manggagawa sa Priority: 28.6% ng kabuuang antas ng pagpapahalaga batay sa paggawa sa buong mundo, pambawas sa mga numero na hindi kinakailangan para sa ika-apat at ikalimang pagpapahalaga.
EB-2 Mga Miyembro ng mga Propesyon na May Advanced Degrees o mga Taong may Espesyal na Kakayahan: 28.6% ng kabuuang antas ng pagpapahalaga batay sa paggawa sa buong mundo, pambawas sa mga numero na hindi kinakailangan para sa unang pagpapahalaga.
EB-3 Mga May-kasanayang Manggagawa, Mga Propesyonal, at Iba pang mga Manggagawa: 28.6% ng kabuuang antas sa buong mundo, pambawas sa mga numero na hindi kinakailangan para sa unang at ikalawang pagpapahalaga, hindi hihigit sa 10,000 na para sa “*Iba pang mga Manggagawa”.
EB-4 Mga Tiyak na Espesyal na Imigrante: 7.1% ng kabuuang antas sa buong mundo.
EB-5 Paglikha ng Trabaho: 7.1% ng kabuuang antas sa buong mundo, kung saan ang 32% ay nakareserba sa mga sumusunod: 20% ay nakareserba para sa mga kwalipikadong imigrante na nag-i-invest sa isang rural na lugar; 10% ay nakareserba para sa mga kwalipikadong imigrante na nag-i-invest sa isang lugar na may mataas na antas ng kawalan ng trabaho; at 2% ay nakareserba para sa mga kwalipikadong imigrante na nag-i-invest sa mga proyekto ng imprastruktura. Ang natitirang 68% ay hindi nakareserba at ibinabahagi sa lahat ng iba pang mga kwalipikadong imigrante.
Ang 7% na Limitasyon sa Bawat Bansa
Para sa mga kategorya ng pamilya at paggawa batay sa pagpapahalaga, ipinapataw ng batas ang isang limitasyon sa bilang ng mga imigrante mula sa anumang partikular na bansa na maaaring tumanggap ng mga green card sa loob ng isang taon. Walang bansa ang maaaring tumanggap ng higit sa 7% ng kabuuang bilang ng mga EB at FB preference visa sa isang taon. Walang limitasyon ng bawat bansa para sa mga direktang kamag-anak ng mga mamamayan ng Estados Unidos.
Dahil sa mga numerikal na limitasyon at limitasyon ng bawat bansa sa ilang kategorya ng green card, mayroong mahahabang paghihintay para sa ilang mga kategorya, na may mas malalim na epekto sa ilang mga bansa.
Ang paghihintay para sa mga mamamayan ng Estados Unidos na magsponsor ng kanilang mga kapatid na lalaki at babae ay higit sa 15 taon para sa karamihan ng mga lugar sa mundo, ngunit 20 taon para sa mga kapatid mula sa Pilipinas at higit sa 22 taon para sa mga mula sa Mexico.
May milyun-milyong mga tao na naghihintay sa labas ng bansa para sa mga green card na sinusuportahan ng pamilya. May daan-daang libong mga tao ang naghihintay para sa mga green card na sinusuportahan ng paggawa. Karamihan sa mga taong ito ay naninirahan sa Estados Unidos sa pamamagitan ng pansamantalang mga working visa. Gayunpaman, kapag ang kanilang mga anak ay nag-21 taong gulang, marami sa kanila ang hindi na makapagpanatili ng legal na katayuan ng imigrasyon sa Estados Unidos at nagtataglay ng panganib na maghiwalay sa kanilang mga pamilya.
******************************************************************************
Disclaimer – Ginamit namin ang artipisyal na katalinuhan, partikular ang Chat GPT 4, upang isalin ang orihinal na bersyon ng pahinang ito mula sa Ingles tungo sa wikang ito noong 2023. Hindi namin alam kung ang pagsasalin na ito ay lubos na tumpak. Bukod dito, ang pahinang ito ay maaaring hindi lubos na napapanahon. Nagtatangkang payuhan ang aming mga mambabasa na hindi umaasa sa pahinang ito bilang legal na payo, kundi bilang impormasyon na nagbibigay ng konteksto tungkol sa sistema ng imigrasyon ng Estados Unidos.
Decades of Immigration Experience Working for You
What Can We Help You With - Videos
Carl Shusterman
Carl Shusterman served as an INS Trial Attorney (1976-82) before opening a firm specializing exclusively in US immigration law. He is a Certified Specialist in Immigration Law who has testified as an expert witness before the US Senate Immigration Subcommittee. Carl was featured in the February 2018 edition of SuperLawyers Magazine.